Zur Beta Version

herz.erfrischend.echt.

Werfen Sie schon jetzt einen Blick auf die neue Website des Schwarzwaldes und lassen Sie sich von Schwarzwald Ikonen, persönlichen Empfehlungen und Tipps inspirieren. Gewinnen Sie einen ersten Eindruck der Vorabversion unserer Internetseite, die nun Stück für Stück wächst. Willkommen im Schwarzwald - treten Sie ein.

Vorabversion entdecken aktuelle Version »
Attribute Type Value
id string 3756471
contentobject_id string 209718
version string 1
language_code string 'ger-DE'
language_id string 3
contentclassattribute_id string 268
attribute_original_id string 0
sort_key_int string 0
sort_key_string string ''
data_type_string string 'ezimage'
data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNjoxMA==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTAwMA==MTQwLzEwMw==MzIwMA==MQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0NDoxMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0NDoxMA==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=MTIwNy8yNTY=NQ==MA==MTY=NTUwLzEwMDQyMDQyMDQyMDEwMA==MQ==NDE2NA==MzA5MA==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==MTEwMA==Mg==MA==MA==MA== '
data_int NULL
data_float string 0
contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>id string 268
>serialized_name_list string 'a:3:{s:6:"eng-GB";s:5:"Image";s:16:"always-available";s:6:"eng-GB";s:6:"ger-DE";s:4:"Bild";}'
>serialized_description_list string 'a:2:{s:6:"eng-GB";s:0:"";s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>version string 0
>contentclass_id string 30
>identifier string 'image'
>placement string 2
>is_searchable string 0
>is_required string 0
>can_translate string 1
>is_information_collector string 0
>data_type_string string 'ezimage'
>data_int1 string 10
>data_int2 string 0
>data_int3 string 0
>data_int4 string 0
>data_float1 string 0
>data_float2 string 0
>data_float3 string 0
>data_float4 string 0
>data_text1 string ''
>data_text2 string ''
>data_text3 string ''
>data_text4 string ''
>data_text5 string ''
>serialized_data_text string 'a:1:{s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>category string ''
>content string ''
>temporary_object_attribute object[eZContentObjectAttribute] Object
>data_type object[eZImageType] Object
>display_info array Array(2)
>name string 'Bild'
>nameList array Array(3)
>description string ''
>descriptionList array Array(2)
>data_text_i18n string ''
>data_text_i18n_list array Array(1)
contentclass_attribute_identifier string 'image'
contentclass_attribute_name string 'Bild'
can_translate integer 1
is_information_collector string 0
is_required string 0
content object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Bei Wolfgang Winterhalder können Gäste Einblick in die Landwirtschaft bekommen - als "Knecht/Magd auf Zeit".'
>original_filename string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Wolfgang Winterhalder_02 ©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_http_value boolean false
value object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Bei Wolfgang Winterhalder können Gäste Einblick in die Landwirtschaft bekommen - als "Knecht/Magd auf Zeit".'
>original_filename string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Wolfgang Winterhalder_02 ©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_content string 1
class_content string ''
object object[eZContentObject] Object
>id string 209718
>section_id string 3
>owner_id string 82932
>contentclass_id string 30
>name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Wolfgang Winterhalder'
>published string 1531125600
>modified string 1531125600
>current_version string 1
>status string 1
>remote_id string '20322f578b1eeeeeb545747fef428beb'
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>current object[eZContentObjectVersion] Object
>versions array Array(1)
>author_array array Array(1)
>class_name string 'Bild'
>content_class object[eZContentClass] Object
>contentobject_attributes array Array(3)
>owner object[eZContentObject] Object
>related_contentobject_array array Array(0)
>related_contentobject_count string 0
>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_contentobject_count string 0
>linked_contentobject_array array Array(0)
>linked_contentobject_count string 0
>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>reverse_linked_contentobject_count string 0
>embedded_contentobject_array array Array(0)
>embedded_contentobject_count string 0
>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>can_read boolean true
>can_pdf boolean false
>can_diff boolean false
>can_create boolean false
>can_create_class_list array Array(0)
>can_edit boolean false
>can_translate boolean false
>can_remove boolean false
>can_move boolean false
>can_move_from boolean false
>can_view_embed boolean false
>data_map array Array(3)
>grouped_data_map array Array(1)
>main_parent_node_id string 4966
>assigned_nodes array Array(1)
>parent_nodes array Array(1)
>main_node_id string 214927
>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>default_language string 'ger-DE'
>content_action_list boolean false
>class_identifier string 'image'
>class_group_id_list array Array(1)
>match_ingroup_id_list boolean false
>current_language string 'ger-DE'
>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>initial_language_code string 'ger-DE'
>available_languages array Array(1)
>language_codes array Array(1)
>language_js_array string '[{"locale":"ger-DE","name":"Deutsch (Deutschland)"}]'
>languages array Array(1)
>all_languages array Array(1)
>can_edit_languages array Array(0)
>can_create_languages array Array(0)
>always_available integer 1
>allowed_assign_section_list array Array(1)
>allowed_assign_state_id_list array Array(1)
>allowed_assign_state_list array Array(0)
>state_id_array array Array(1)
>state_identifier_array array Array(1)
object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>id string 5744503
>contentobject_id string 209718
>creator_id string 82932
>version string 1
>status string 1
>created string 1531125545
>modified string 1531125600
>workflow_event_pos string 0
>user_id string 0
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>creator object[eZContentObject] Object
>name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Wolfgang Winterhalder'
>version_name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Wolfgang Winterhalder'
>main_parent_node_id string 4966
>contentobject_attributes array Array(3)
>related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_object_list array Array(0)
>parent_nodes array Array(1)
>can_read boolean false
>can_remove boolean false
>data_map array Array(3)
>node_assignments array Array(1)
>contentobject object[eZContentObject] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>language_list array Array(1)
>translation boolean false
>translation_list array Array(1)
>complete_translation_list array Array(1)
>temp_main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
view_template string 'ezimage'
edit_template string 'ezimage'
result_template string 'ezimage'
has_validation_error boolean false
validation_error NULL
validation_log NULL
language object[eZContentObjectAttribute] Object
>id string 3756471
>contentobject_id string 209718
>version string 1
>language_code string 'ger-DE'
>language_id string 3
>contentclassattribute_id string 268
>attribute_original_id string 0
>sort_key_int string 0
>sort_key_string string ''
>data_type_string string 'ezimage'
>data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNjoxMA==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTAwMA==MTQwLzEwMw==MzIwMA==MQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0NDoxMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0NDoxMA==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=MTIwNy8yNTY=NQ==MA==MTY=NTUwLzEwMDQyMDQyMDQyMDEwMA==MQ==NDE2NA==MzA5MA==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==MTEwMA==Mg==MA==MA==MA== '
>data_int NULL
>data_float string 0
>contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>contentclass_attribute_identifier string 'image'
>contentclass_attribute_name string 'Bild'
>can_translate integer 1
>is_information_collector string 0
>is_required string 0
>content object[eZImageAliasHandler] Object
>has_http_value boolean false
>value object[eZImageAliasHandler] Object
>has_content string 1
>class_content string ''
>object object[eZContentObject] Object
>object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>view_template string 'ezimage'
>edit_template string 'ezimage'
>result_template string 'ezimage'
>has_validation_error boolean false
>validation_error NULL
>validation_log NULL
>language object[eZContentObjectAttribute] Object
>is_a string 'ezimage'
>display_info array Array(4)
>class_display_info array Array(2)
is_a string 'ezimage'
display_info array Array(4)
>edit array Array(1)
>view array Array(1)
>collection array Array(1)
>result array Array(1)
class_display_info array Array(2)
>edit array Array(1)
>view array Array(0)
Attribute Type Value
id string 3756468
contentobject_id string 209717
version string 1
language_code string 'ger-DE'
language_id string 3
contentclassattribute_id string 268
attribute_original_id string 0
sort_key_int string 0
sort_key_string string ''
data_type_string string 'ezimage'
data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNTo1MA==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTI1MA==MTQwLzEwMw==MzIwMA==MQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0Mjo0Mg==MjAxODowNTowOCAxMzo0Mjo0Mg==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=OTI1LzI1Ng==NQ==MA==MTY=MTQwLzEwNDY4NDY4NDY4MDEwMA==MQ==NDYwOA==MzAzNg==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==Mjg=MA==Mg==MA==MA==MA== '
data_int NULL
data_float string 0
contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>id string 268
>serialized_name_list string 'a:3:{s:6:"eng-GB";s:5:"Image";s:16:"always-available";s:6:"eng-GB";s:6:"ger-DE";s:4:"Bild";}'
>serialized_description_list string 'a:2:{s:6:"eng-GB";s:0:"";s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>version string 0
>contentclass_id string 30
>identifier string 'image'
>placement string 2
>is_searchable string 0
>is_required string 0
>can_translate string 1
>is_information_collector string 0
>data_type_string string 'ezimage'
>data_int1 string 10
>data_int2 string 0
>data_int3 string 0
>data_int4 string 0
>data_float1 string 0
>data_float2 string 0
>data_float3 string 0
>data_float4 string 0
>data_text1 string ''
>data_text2 string ''
>data_text3 string ''
>data_text4 string ''
>data_text5 string ''
>serialized_data_text string 'a:1:{s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>category string ''
>content string ''
>temporary_object_attribute object[eZContentObjectAttribute] Object
>data_type object[eZImageType] Object
>display_info array Array(2)
>name string 'Bild'
>nameList array Array(3)
>description string ''
>descriptionList array Array(2)
>data_text_i18n string ''
>data_text_i18n_list array Array(1)
contentclass_attribute_identifier string 'image'
contentclass_attribute_name string 'Bild'
can_translate integer 1
is_information_collector string 0
is_required string 0
content object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Waldarbeit auf dem Kirnerhof bei Titisee-Neustadt.'
>original_filename string 'Kirnerhof_Waldarbeit_01 ©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_http_value boolean false
value object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Waldarbeit auf dem Kirnerhof bei Titisee-Neustadt.'
>original_filename string 'Kirnerhof_Waldarbeit_01 ©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_content string 1
class_content string ''
object object[eZContentObject] Object
>id string 209717
>section_id string 3
>owner_id string 82932
>contentclass_id string 30
>name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Claudia List'
>published string 1531125534
>modified string 1531125534
>current_version string 1
>status string 1
>remote_id string 'cd17aaa928a277e7f612cbd1a00cb30e'
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>current object[eZContentObjectVersion] Object
>versions array Array(1)
>author_array array Array(1)
>class_name string 'Bild'
>content_class object[eZContentClass] Object
>contentobject_attributes array Array(3)
>owner object[eZContentObject] Object
>related_contentobject_array array Array(0)
>related_contentobject_count string 0
>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_contentobject_count string 0
>linked_contentobject_array array Array(0)
>linked_contentobject_count string 0
>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>reverse_linked_contentobject_count string 0
>embedded_contentobject_array array Array(0)
>embedded_contentobject_count string 0
>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>can_read boolean true
>can_pdf boolean false
>can_diff boolean false
>can_create boolean false
>can_create_class_list array Array(0)
>can_edit boolean false
>can_translate boolean false
>can_remove boolean false
>can_move boolean false
>can_move_from boolean false
>can_view_embed boolean false
>data_map array Array(3)
>grouped_data_map array Array(1)
>main_parent_node_id string 4966
>assigned_nodes array Array(1)
>parent_nodes array Array(1)
>main_node_id string 214926
>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>default_language string 'ger-DE'
>content_action_list boolean false
>class_identifier string 'image'
>class_group_id_list array Array(1)
>match_ingroup_id_list boolean false
>current_language string 'ger-DE'
>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>initial_language_code string 'ger-DE'
>available_languages array Array(1)
>language_codes array Array(1)
>language_js_array string '[{"locale":"ger-DE","name":"Deutsch (Deutschland)"}]'
>languages array Array(1)
>all_languages array Array(1)
>can_edit_languages array Array(0)
>can_create_languages array Array(0)
>always_available integer 1
>allowed_assign_section_list array Array(1)
>allowed_assign_state_id_list array Array(1)
>allowed_assign_state_list array Array(0)
>state_id_array array Array(1)
>state_identifier_array array Array(1)
object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>id string 5744502
>contentobject_id string 209717
>creator_id string 82932
>version string 1
>status string 1
>created string 1531125485
>modified string 1531125534
>workflow_event_pos string 0
>user_id string 0
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>creator object[eZContentObject] Object
>name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Claudia List'
>version_name string 'Kirnerhof_Waldarbeit_Claudia List'
>main_parent_node_id string 4966
>contentobject_attributes array Array(3)
>related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_object_list array Array(0)
>parent_nodes array Array(1)
>can_read boolean false
>can_remove boolean false
>data_map array Array(3)
>node_assignments array Array(1)
>contentobject object[eZContentObject] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>language_list array Array(1)
>translation boolean false
>translation_list array Array(1)
>complete_translation_list array Array(1)
>temp_main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
view_template string 'ezimage'
edit_template string 'ezimage'
result_template string 'ezimage'
has_validation_error boolean false
validation_error NULL
validation_log NULL
language object[eZContentObjectAttribute] Object
>id string 3756468
>contentobject_id string 209717
>version string 1
>language_code string 'ger-DE'
>language_id string 3
>contentclassattribute_id string 268
>attribute_original_id string 0
>sort_key_int string 0
>sort_key_string string ''
>data_type_string string 'ezimage'
>data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNTo1MA==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTI1MA==MTQwLzEwMw==MzIwMA==MQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAxMzo0Mjo0Mg==MjAxODowNTowOCAxMzo0Mjo0Mg==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=OTI1LzI1Ng==NQ==MA==MTY=MTQwLzEwNDY4NDY4NDY4MDEwMA==MQ==NDYwOA==MzAzNg==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==Mjg=MA==Mg==MA==MA==MA== '
>data_int NULL
>data_float string 0
>contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>contentclass_attribute_identifier string 'image'
>contentclass_attribute_name string 'Bild'
>can_translate integer 1
>is_information_collector string 0
>is_required string 0
>content object[eZImageAliasHandler] Object
>has_http_value boolean false
>value object[eZImageAliasHandler] Object
>has_content string 1
>class_content string ''
>object object[eZContentObject] Object
>object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>view_template string 'ezimage'
>edit_template string 'ezimage'
>result_template string 'ezimage'
>has_validation_error boolean false
>validation_error NULL
>validation_log NULL
>language object[eZContentObjectAttribute] Object
>is_a string 'ezimage'
>display_info array Array(4)
>class_display_info array Array(2)
is_a string 'ezimage'
display_info array Array(4)
>edit array Array(1)
>view array Array(1)
>collection array Array(1)
>result array Array(1)
class_display_info array Array(2)
>edit array Array(1)
>view array Array(0)
Attribute Type Value
id string 3756465
contentobject_id string 209716
version string 1
language_code string 'ger-DE'
language_id string 3
contentclassattribute_id string 268
attribute_original_id string 0
sort_key_int string 0
sort_key_string string ''
data_type_string string 'ezimage'
data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNToyNw==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTI1MA==MTgwLzEwMw==MjAwMQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAwNjo1ODowNg==MjAxODowNTowOCAwNjo1ODowNg==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=OTI1LzI1Ng==NQ==MA==MTY=MTQwLzEwMzkwMzkwMzkwMDEwMA==MQ==NDYwOA==MzQ1Ng==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==Mjg=MA==MQ==MA==MA==MA== '
data_int NULL
data_float string 0
contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>id string 268
>serialized_name_list string 'a:3:{s:6:"eng-GB";s:5:"Image";s:16:"always-available";s:6:"eng-GB";s:6:"ger-DE";s:4:"Bild";}'
>serialized_description_list string 'a:2:{s:6:"eng-GB";s:0:"";s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>version string 0
>contentclass_id string 30
>identifier string 'image'
>placement string 2
>is_searchable string 0
>is_required string 0
>can_translate string 1
>is_information_collector string 0
>data_type_string string 'ezimage'
>data_int1 string 10
>data_int2 string 0
>data_int3 string 0
>data_int4 string 0
>data_float1 string 0
>data_float2 string 0
>data_float3 string 0
>data_float4 string 0
>data_text1 string ''
>data_text2 string ''
>data_text3 string ''
>data_text4 string ''
>data_text5 string ''
>serialized_data_text string 'a:1:{s:6:"ger-DE";s:0:"";}'
>category string ''
>content string ''
>temporary_object_attribute object[eZContentObjectAttribute] Object
>data_type object[eZImageType] Object
>display_info array Array(2)
>name string 'Bild'
>nameList array Array(3)
>description string ''
>descriptionList array Array(2)
>data_text_i18n string ''
>data_text_i18n_list array Array(1)
contentclass_attribute_identifier string 'image'
contentclass_attribute_name string 'Bild'
can_translate integer 1
is_information_collector string 0
is_required string 0
content object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Der Kirnerhof bei Titisee-Neustadt ist seit vier Generationen in Familienbesitz.'
>original_filename string 'Kirnerhof_02_©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_http_value boolean false
value object[eZImageAliasHandler] Object
>alternative_text string 'Der Kirnerhof bei Titisee-Neustadt ist seit vier Generationen in Familienbesitz.'
>original_filename string 'Kirnerhof_02_©Claudia List.jpg'
>is_valid string 1
>front_colorbox array Array(19)
>front_xsmall array Array(19)
>front_small array Array(19)
>front_medium array Array(19)
>front_large array Array(19)
>front_full array Array(19)
>front_full_cropped array Array(19)
>campaign array Array(19)
>backgroundimage array Array(19)
>highlighted array Array(19)
>contentgrid array Array(19)
>gallery array Array(19)
>galleryfull array Array(19)
>imagefull array Array(19)
>multiuploadthumbnail array Array(19)
>original array Array(19)
has_content string 1
class_content string ''
object object[eZContentObject] Object
>id string 209716
>section_id string 3
>owner_id string 82932
>contentclass_id string 30
>name string 'Kirnerhof_Fassade_Claudia List'
>published string 1531125475
>modified string 1531125475
>current_version string 1
>status string 1
>remote_id string 'f1a20c3ebcec02ca0d5250651b8b7d9a'
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>current object[eZContentObjectVersion] Object
>versions array Array(1)
>author_array array Array(1)
>class_name string 'Bild'
>content_class object[eZContentClass] Object
>contentobject_attributes array Array(3)
>owner object[eZContentObject] Object
>related_contentobject_array array Array(0)
>related_contentobject_count string 0
>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_contentobject_count string 0
>linked_contentobject_array array Array(0)
>linked_contentobject_count string 0
>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>reverse_linked_contentobject_count string 0
>embedded_contentobject_array array Array(0)
>embedded_contentobject_count string 0
>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>can_read boolean true
>can_pdf boolean false
>can_diff boolean false
>can_create boolean false
>can_create_class_list array Array(0)
>can_edit boolean false
>can_translate boolean false
>can_remove boolean false
>can_move boolean false
>can_move_from boolean false
>can_view_embed boolean false
>data_map array Array(3)
>grouped_data_map array Array(1)
>main_parent_node_id string 4966
>assigned_nodes array Array(1)
>parent_nodes array Array(1)
>main_node_id string 214925
>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>default_language string 'ger-DE'
>content_action_list boolean false
>class_identifier string 'image'
>class_group_id_list array Array(1)
>match_ingroup_id_list boolean false
>current_language string 'ger-DE'
>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>initial_language_code string 'ger-DE'
>available_languages array Array(1)
>language_codes array Array(1)
>language_js_array string '[{"locale":"ger-DE","name":"Deutsch (Deutschland)"}]'
>languages array Array(1)
>all_languages array Array(1)
>can_edit_languages array Array(0)
>can_create_languages array Array(0)
>always_available integer 1
>allowed_assign_section_list array Array(1)
>allowed_assign_state_id_list array Array(1)
>allowed_assign_state_list array Array(0)
>state_id_array array Array(1)
>state_identifier_array array Array(1)
object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>id string 5744501
>contentobject_id string 209716
>creator_id string 82932
>version string 1
>status string 1
>created string 1531125424
>modified string 1531125475
>workflow_event_pos string 0
>user_id string 0
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>creator object[eZContentObject] Object
>name string 'Kirnerhof_Fassade_Claudia List'
>version_name string 'Kirnerhof_Fassade_Claudia List'
>main_parent_node_id string 4966
>contentobject_attributes array Array(3)
>related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_object_list array Array(0)
>parent_nodes array Array(1)
>can_read boolean false
>can_remove boolean false
>data_map array Array(3)
>node_assignments array Array(1)
>contentobject object[eZContentObject] Object
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>language_list array Array(1)
>translation boolean false
>translation_list array Array(1)
>complete_translation_list array Array(1)
>temp_main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
view_template string 'ezimage'
edit_template string 'ezimage'
result_template string 'ezimage'
has_validation_error boolean false
validation_error NULL
validation_log NULL
language object[eZContentObjectAttribute] Object
>id string 3756465
>contentobject_id string 209716
>version string 1
>language_code string 'ger-DE'
>language_id string 3
>contentclassattribute_id string 268
>attribute_original_id string 0
>sort_key_int string 0
>sort_key_string string ''
>data_type_string string 'ezimage'
>data_text string ' UGFuYXNvbmljRE1DLUdINA==MQ==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==MTgwMDAwMC8xMDAwMA==Mg==QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIEVsZW1lbnRzIDkuMCBXaW5kb3dzMjAxODowNzowOSAxMDozNToyNw==Mg==wqlDbGF1ZGlhIExpc3Q=UHJpbnRJTQAwMjUwAAAOAAEAFgAWAAIAAAAAAAMAZAAAAAcAAAAAAAgAAAAAAAkAAAAAAAoAAAAAAAsArAAAAAwAAAAAAA0AAAAAAA4AxAAAAAABBQAAAAEBAQAAABABgAAAAAkRAAAQJwAACw8AABAnAACXBQAAECcAALAIAAAQJwAAARwAABAnAABeAgAAECcAAIsAAAAQJwAAywMAABAnAADlGwAAECcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=Njg4MTAvMTI1MA==MTgwLzEwMw==MjAwMQ==MDIzMA==MjAxODowNTowOCAwNjo1ODowNg==MjAxODowNTowOCAwNjo1ODowNg==AQIDAA==NC8xMC8xMDA=OTI1LzI1Ng==NQ==MA==MTY=MTQwLzEwMzkwMzkwMzkwMDEwMA==MQ==NDYwOA==MzQ1Ng==MTIzNg==Mg==Aw==AQ==MA==MA==MA==MC8xMA==Mjg=MA==MQ==MA==MA==MA== '
>data_int NULL
>data_float string 0
>contentclass_attribute object[eZContentClassAttribute] Object
>contentclass_attribute_identifier string 'image'
>contentclass_attribute_name string 'Bild'
>can_translate integer 1
>is_information_collector string 0
>is_required string 0
>content object[eZImageAliasHandler] Object
>has_http_value boolean false
>value object[eZImageAliasHandler] Object
>has_content string 1
>class_content string ''
>object object[eZContentObject] Object
>object_version object[eZContentObjectVersion] Object
>view_template string 'ezimage'
>edit_template string 'ezimage'
>result_template string 'ezimage'
>has_validation_error boolean false
>validation_error NULL
>validation_log NULL
>language object[eZContentObjectAttribute] Object
>is_a string 'ezimage'
>display_info array Array(4)
>class_display_info array Array(2)
is_a string 'ezimage'
display_info array Array(4)
>edit array Array(1)
>view array Array(1)
>collection array Array(1)
>result array Array(1)
class_display_info array Array(2)
>edit array Array(1)
>view array Array(0)

Lust auf das echte Landleben

Von Claudia List

Auf dem Kirnerhof bei Titisee-Neustadt kann man Knecht oder Magd auf Zeit werden und mit anpacken. Ein beliebtes Angebot, denn die Arbeit erdet und macht zugleich den Kopf frei.

Als sie von der Idee hörten, gab es durchaus Kollegen, die sich über Wolfgang Winterhalder lustig gemacht haben: „Als ob die Leute auch noch dafür zahlen, dass sie bei ihm arbeiten dürfen.“

Doch genau das tun sie: Biologen, Maschinenbauingenieure, Opernsänger und Philosophieprofessoren. Auch wir wollen sein Programm ausprobieren und unseren Arbeitstag mal nicht im Büro, sondern auf einem Bauernhof verbringen.

„Knecht auf Zeit“ nennt Wolfgang Winterhalder sein Angebot. Es beinhaltet Kost und Logis und gilt als „Magd auf Zeit“ natürlich auch für Frauen. Einen oder mehrere Tage lang packen die Gäste mit an und übernachten in der Blockhütte, die Wolfgang Winterhalder direkt bei seinem Hof in Rudenberg bei Titisee-Neustadt gebaut hat. Für die Verpflegung sorgt Theresa, die Mutter von Wolfgang Winterhalder.

Den Knechten und Mägden räumt Winterhalder kein Sonderprogramm ein. Sie erleben den Alltag und helfen bei dem mit, was an diesem Tag getan werden muss: Stall putzen, Zaun reparieren, Wiese mähen, Kühe auf die Alm bringen. Und heute geht’s ums Holzmachen. Allerdings erst nachdem der Stall ausgemistet, die Kühe gemolken und hinaus auf die Weide getrieben worden sind.

Also rauf auf den Traktor und hinein in den Wald. Er ist Wolfgang Winterhalders Lebensversicherung: „Hier besitzen die meisten Landwirte Holz – ohne das würde es viele Höfe gar nicht mehr geben“, erzählt er unterwegs.

Die Baumstämme, die das Sturmtief Burglind im Januar umgemäht hat, liegen am Wegesrand. Von den Ästen sind sie schon befreit. Nun nimmt Wolfgang Winterhalder sie mit dem Traktor in die Zange und stapelt sie hin und her, als seien es Mikadostäbchen.

Da kommt auch schon sein Vater angefahren. Im Schlepptau hat der 79-jährige Lothar Winterhalder zwei Schülerinnen, die ein Praktikum machen, den Nachbarn, der heute aushilft – und einen Holzspalter. So heißt das Gerät auf dem Anhänger, das die Bauern gemeinsam gekauft haben, um sich die Kosten zu teilen. Es gibt sogar Geräte, die aus den Stämmen fertig verschnürte Pakete mit ein Meter langen Brennholzstücken machen, wie Wolfgang Winterhalder erzählt, doch die ist selbst als Gemeinschaftsanschaffung zu teuer. Diesen Job übernehmen wir jetzt.

„Den Stamm in der Mitte platzieren und immer gut auf die Hände aufpassen – da stecken 40 Tonnen Druck dahinter!“, erklärt der Landwirt, und schon geht’s los. Am Anfang mit gehörigem Respekt vor den Spaltmessern, die über Kreuz angeordnet sind und die Stämme der Länge nach in möglichst gleichmäßige Viertel teilen sollen.

Sobald das Holz richtig liegt, setzt Lothar Winterhalder das Druckstück in Bewegung: Mühelos schiebt die Maschine auch dicke Baumstämme, die wir kaum mit beiden Armen umfassen können, durch die Klingen. Es duftet nach Holz, Späne wirbeln durch die Luft. Sind die Scheite anschließend noch zu dick, legen wir sie nochmal in den Spalter.

Über Stunden geht das so, während am anderen Ende des Wagens die beiden Praktikantinnen das Holz aufschichten. Raummeter für Raummeter – der Fachmann spricht vom Ster – wird es verschnürt und später als Brennholz verkauft.

Obwohl Wolfgang Winterhalder allen Helfern stabile Arbeitshandschuhe gibt, werden die Fingerspitzen vom vielen Zerren am Holz allmählich empfindlich. Ganz zu schweigen von dem lästigen Ziehen zwischen den Schulterblättern. Die ungewohnte körperliche Arbeit macht sich bemerkbar, auch der Magen knurrt schon, als Wolfgang Winterhalder  „Mittagspause!“ verkündet.

Auf dem Hof hat seine Mutter das Essen schon auf den Tisch gestellt: Dampfendes Kartoffelgratin, dazu gibt’s eigene Bratwürste und Salate für alle Helfer, die mit der Familie am Tisch sitzen.

Die Küche liegt in einem für den Schwarzwald typischen Eindachhof, der so heißt, weil darin Menschen und Tiere unter einem Dach leben. Das Wohnhaus erhebt sich auf der Talseite, wo man unten die Kühe auf der Weide sieht. Zum Hang hin erstreckt sich ihr Stall.

Der Hof hat eine jahrhundertealte Geschichte und er gehört seit vier Generationen der Familie. Auf Biolandwirtschaft hat schon Wolfgangs Vater umgestellt. Als Lothar Winterhalder mit 65 in Rente ging, hat der Sohn 2004 die Verantwortung übernommen.

Auf dem Kirnerhof gibt’s Milchkühe, Hühner staksen im Freigehege umher, zwei Pferde strecken neugierig die Köpfe aus der Stalltür, als sich Wolfgang Winterhalder nähert. Enten watscheln dicht beieinander über den Hof und machen Geräusche, als würden sie beim Spaziergang miteinander tratschen. Auch einen Hund gibt’s und im Mai haben die Schwalben wieder ihr Quartier am Scheunendach bezogen.

Zum Hof gehören 45 Hektar Land, weitere 60 Hektar hat Wolfgang Winterhalder gepachtet. Das alles bewirtschaftet er mit seinen Eltern. Trotzdem findet der 45-Jährige noch Zeit, regelmäßig mit Nikolaus König aufzutreten. Als „Bure zum Alange“ – Bauern zum Anfassen – geben die beiden kabarettistische Einblicke in das Leben eines Landwirts. Die Idee kam ihnen während der BSE-Krise, wie er erzählt: „Wir haben nach einer anderen Form der Öffentlichkeitsarbeit gesucht.“ Nun bringen sie bei ihren Auftritten die Menschen zum Lachen: „Wir nehmen uns selbst auf die Schippe – aber wir nehmen uns auch die Verbraucher mit ihren Widersprüchen vor.“ 

Das Knecht-auf-Zeit-Angebot, das es seit drei Jahren gibt, ist für ihn ebenfalls eine Form der Öffentlichkeitsarbeit. Dass die Landlust-Magazine boomen, darin aber tatsächlich nichts gezeigt wird, was mit dem echten Landleben zu tun hat, hat ihn auch angestachelt.

Er will einen echten Einblick in die Arbeit der Bauern geben und erreichen, dass diese wieder geschätzt wird. Er ist auch überzeugt, dass die Landwirtschaft den Menschen viel mehr bieten kann als gute Produkte. „Wenn man einmal am Tag einer Schubkarre voller Mist hinterherläuft, erdet das ungemein“, sagt er. Außerdem schafft die Hofarbeit im Team ein ganz besonderes Gemeinschaftserlebnis.

Mutter Theresa füllt nach dem Mittagessen eine Thermoskanne Kaffee für uns Helfer und packt auch noch was Süßes dazu. Gemeinsam geht es dann wieder in den Wald, denn das Sturmholz ist noch nicht komplett verarbeitet.

Stunde um Stunde spalten wir das Holz und es läuft schon fast von selbst und trotzdem muss man allein schon wegen der scharfen Klingen bei der Sache bleiben. So wird der Kopf herrlich frei und die Dinge, die noch unerledigt zuhause auf dem Schreibtisch liegen und uns auf dem Weg hierher beschäftigt haben, sind mit einem Mal weit weg.

Und wenn am Ende des Tages 20 Ster Holz am Wegrand liegen und es dazu noch ein Lob von Lothar Winterhalder dafür gibt, wie wir uns bei der Arbeit angestellt haben, sind die paar Kratzer am Arm und das Ziehen im Rücken gleich vergessen. Wolfgang Winterhalder hat nicht zu viel versprochen.

Der Kirnerhof:

Auf dem Kirnerhof kann man Knecht oder Magd auf Zeit werden (Kosten: 50 Euro pro Tag mit Vollverpflegung), einen Sensenmähkurs belegen und außerdem gibt es Kräutererlebnistage (www.kirnerhof.de). Mehr über die „Bure zum Alange“ und ihre Auftritte findet man auf der Internetseite www.waelderbure.de.