Pour une utilisation gratuite des bus et des tramways
Dieses Bild vergrößern
Originaldatei herunterladen
Bildinfo:
La KONUS-Gästekarte
Copyright:
© STG
Dieses Bild vergrößern
Originaldatei herunterladen
Bildinfo:
Arrivée a Schluchsee
Copyright:
© Achim Mende/STG
Un concept innovant...
Arriver sur le lieu de vacances, laisser la voiture sur place et profiter du paysage et du vin local, prendre place dans des auberges accueillantes, marcher dans ce massif montagneux de charme…c’est à cela qu’on reconnaît les bienfaits de vraies vacances !
Voyager en train et simplement monter dans les bus ou le tramway, sans devoir se préoccuper de l’achat de tickets, en Forêt-Noire : ceci est possible. Passer ses vacances dans le sud-ouest de l’Allemagne, c’est bénéficier de moyens de transport en commun gratuits dans une grande partie de la région.
Selon Christopher Krull, KONUS constitue une « dimension unique en Europe du service aux usagers». Le Schwarzwald Tourismus GmbH (STG) situé à Freibourg a commencé le projet „KONUS“ en 2005 avec 45 communes et 6 unions de transport dans la Forêt-Noire du sud. Pendant les deux premières années, 21 communes ont décidés de participer à ce projet.
KONUS est un sigle pour „Kostenfreie Nutzung des Öffentlichen Nahverkehrs für Schwarzwaldurlauber“ (utilisation gratuite du réseau de transport en commun de proximité). Depuis 2008 la zone de KONUS concerne toute la Forêt-Noire. Cette offre écologique existera dans plus de 100 communes et dans tous les neuf compagnies de transports entre le Rhin dans l´ouest et dans le sud, entre le Neckar et le Nagold dans l´est et Karlsruhe et Pforzheim dans le nord.
... et écologique
La Forêt-Noire renforce avec ce service sa réputation de région touristique soucieuse du bien-être de ses visiteurs et de l’environnement. Le responsable de la STG, M. Krull, est convaincu que les régions touristiques situées entre Karlsruhe au nord et Bâle au sud, le Schwäbische Alb à l’est et le Rhin à l’ouest sont amenées à devenir encore plus attractives pour les visiteurs.
Pour obtenir une brochure contenant les informations relatives aux communes participantes, contacter la Schwarzwald Tourismus GmbH (STG), Ludwigstr. 23, D-79104 Freiburg, Tél. : +49 1805.661224, Fax : +49 1805.661225 (14 centimes la minute d’un poste fixe en Allemagne. Les prix à partir d’un portable peuvent varier) www.schwarzwald-tourismus.info et www.konus-schwarzwald.info
(mis à jour: 03.02.09)
